Autrefois l’un des endroits les plus fréquentés du Village, avec ses vendredis lesbiennes, le Drugstore a sombré dans une déchéance totale, quasiment abandonné par ses propriétaires et par la Ville de Montréal. À tel point que parfois, des morceaux du bâtiment se détachent et tombent sur le trottoir. Aujourd’hui, ce bâtiment délabré est occupé par quelques squatteurs, toxicomanes et des familles de rats.
1336, rue Ste-Catherine Est, Montréal
Once one of the most popular spots in the Village, with its Lesbian Fridays, the Drugstore has fallen into total disrepair, nearly abandoned by its owners and the City of Montreal. To the point where pieces of the building sometimes break off and fall onto the sidewalk. Today, this dilapidated building is occupied by a few squatters, drug addicts, and families of rats.
Antiguamente uno de los lugares más concurridos del Village, con sus Viernes de Lesbianas, el Drugstore ha caído en una decadencia total, prácticamente abandonado por sus propietarios y por la Ciudad de Montreal. Al punto de que a veces, trozos del edificio se desprenden y caen sobre la acera. Hoy en día, este edificio en ruinas está ocupado por algunos okupas, toxicómanos y familias de ratas.
—–
©Toutes les photos et images publiées sur le site de Gay Globe sont protégées par le droit d’auteur et ne peuvent être utilisée sans l’autorisation explicite de Gay Globe. Contact: info@gayglobe.net / ©All photos and images published on the Gay Globe website are protected by copyright and may not be used without the explicit permission of Gay Globe. Contact: info@gayglobe.net / ©Todas las fotos e imágenes publicadas en el sitio web de Gay Globe están protegidas por derechos de autor y no pueden ser utilizadas sin el permiso explícito de Gay Globe. Contacto: info@gayglobe.net