Une très belle pièce architecturale domine l’est du Village gai de Montréal : la tour à condos Le Bourbon. Ce bâtiment moderne s’intègre parfaitement à son environnement. Sous les étages de condos, on trouve quelques commerces ainsi qu’un gym réservé aux copropriétaires. Derrière l’immeuble se trouve le très beau parc Campbell, fréquenté par les habitants locaux, notamment pour des compétitions de pétanque. Malheureusement, il est parfois occupé par quelques sans-abri et d’autres personnes marginalisées par le système social et criminalisées.
L’immeuble remplace l’emblématique Complexe Bourbon. Le Complexe Bourbon était un édifice historique sur la rue Sainte-Catherine au Village gai de Montréal. Reconnu pour son style d’architecture inspiré de La Nouvelle-Orléans, il a abrité plusieurs restaurants et bars, dont le Club Sandwich et le bar La Track. Il était le premier complexe à Montréal et l’un des premiers en Amérique du Nord dédié à la communauté gaie. L’ère des « mégaplexes » du Village gai comprend d’autres bars et boîtes de nuit comme le Drugstore, le Unity et le Complexe Sky. (Wikipédia)
1575 Rue Gareau, Montréal (la rue Gareau est derrière l’immeuble situé entre les rues Alexandre de-Sève et Champlain)
A beautiful architectural structure dominates the eastern part of Montreal’s Gay Village: the Le Bourbon condo tower. This modern building blends seamlessly into its surroundings. Below the condo floors, there are a few shops as well as a gym reserved for the owners. Behind the building lies the lovely Campbell Park, frequented by locals, especially for pétanque competitions. Unfortunately, it is sometimes occupied by a few homeless individuals and other marginalized people criminalized by the social system. The building replaces the iconic Complexe Bourbon. The Complexe Bourbon was a historic building on Sainte-Catherine Street in Montreal’s Gay Village. Known for its New Orleans-inspired architectural style, it housed several restaurants and bars, including Club Sandwich and La Track bar. It was the first complex in Montreal, and one of the first in North America, dedicated to the gay community. The era of the Gay Village’s « megaplexes » includes other bars and nightclubs such as Drugstore, Unity, and Complexe Sky.
Una hermosa pieza arquitectónica domina el este del Village Gai de Montreal: la torre de condominios Le Bourbon. Este edificio moderno se integra perfectamente con su entorno. Debajo de los pisos de condominios, se encuentran algunos comercios, así como un gimnasio reservado para los propietarios. Detrás del edificio está el encantador parque Campbell, frecuentado por los locales, especialmente para competencias de petanca. Desafortunadamente, a veces es ocupado por algunas personas sin hogar y otras personas marginadas y criminalizadas por el sistema social. El edificio reemplaza al emblemático Complexe Bourbon. El Complexe Bourbon era un edificio histórico en la calle Sainte-Catherine en el Village Gai de Montreal. Reconocido por su estilo arquitectónico inspirado en Nueva Orleans, albergó varios restaurantes y bares, entre ellos el Club Sandwich y el bar La Track. Fue el primer complejo en Montreal, y uno de los primeros en América del Norte, dedicado a la comunidad gay. La era de los « megaplexes » del Village Gai incluye otros bares y discotecas como el Drugstore, Unity y Complexe Sky.
©Toutes les photos et images publiées sur le site de Gay Globe sont protégées par le droit d’auteur et ne peuvent être utilisée sans l’autorisation explicite de Gay Globe. Contact: info@gayglobe.net / ©All photos and images published on the Gay Globe website are protected by copyright and may not be used without the explicit permission of Gay Globe. Contact: info@gayglobe.net / ©Todas las fotos e imágenes publicadas en el sitio web de Gay Globe están protegidas por derechos de autor y no pueden ser utilizadas sin el permiso explícito de Gay Globe. Contacto: info@gayglobe.net