Voyage aux États-Unis : mise en garde du gouvernement du Canada pour les personnes trans et non binaires / Travel to the United States: Canada issues warning for trans and non-binary travellers

Frontière

Roger-Luc Chayer (Image :

Le gouvernement du Canada a récemment mis en garde les voyageurs qui souhaitent se rendre aux États-Unis, en particulier les personnes trans et non binaires. Plusieurs Canadiens ont été interrogés plus longuement et certains se sont même vu refuser l’entrée sur le territoire américain. voici pourquoi :

Des lois différentes selon les pays sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre

Selon le communiqué publié par le gouvernement canadien sur son site voyage.gc.ca, les lois et coutumes étrangères relatives à l’orientation sexuelle, à l’identité de genre, à l’expression de genre et aux caractéristiques sexuelles (OSIGEGCS) peuvent être très différentes de celles qui ont cours au Canada.

Le marqueur de genre X sur les passeports canadiens

Selon Radio-Canada et l’Agence France-Presse, le Canada autorise les personnes non binaires ou transgenres à inscrire le genre X sur leur passeport depuis 2019.

Bien que le gouvernement du Canada délivre des passeports indiquant un identifiant de genre X, il ne peut garantir votre entrée ou votre transit dans d’autres pays, a expliqué le ministère des Affaires étrangères canadien dans un avis à l’intention des voyageurs à destination des États-Unis.

Durcissement des politiques aux États-Unis

Depuis son retour au pouvoir, le président américain Donald Trump a mis un coup d’arrêt aux avancées des droits des personnes non binaires ou trans aux États-Unis. Dès son investiture, il a proclamé qu’il n’existe que deux sexes, masculin et féminin, et une seule vérité biologique.

Le département d’État américain a cessé dans la foulée de délivrer des passeports avec le genre X ou un genre différent de celui des titulaires à la naissance, et ce, en application de ce décret.

Des contrôles accrus à la frontière américaine

D’abord, les autorités américaines peuvent interroger, refuser l’entrée ou détenir temporairement n’importe quel voyageur (y compris des Canadiens et des Européens) si elles estiment qu’il y a un problème avec le visa, l’ESTA, la durée de séjour, ou les informations fournies. Cela concerne tous les voyageurs, sans distinction d’orientation sexuelle.

Ensuite, certains rapports récents montrent une inquiétude croissante chez les voyageurs LGBTQ+, notamment trans et non-binaires, en raison de règles administratives liées aux documents de voyage (par exemple les marqueurs de genre « X » ou les incohérences entre passeports et formulaires américains).

Ces cas peuvent entraîner des interrogations plus longues ou des complications administratives à la frontière, mais cela ne constitue pas une politique officielle de détention ciblant les personnes LGBTQ+ en tant que telles.

Des conseils de voyage mis à jour pour les personnes LGBTQ+

Ce qui est réel, en revanche, c’est que plusieurs pays (dont le Canada et certains pays européens) ont mis à jour leurs conseils de voyage pour signaler que l’entrée aux États-Unis peut être plus strictement contrôlée et que certaines personnes LGBTQ+ — surtout transgenres ou non-binaires — peuvent faire face à des complications administratives ou à une vigilance accrue aux frontières.

Pub

The Government of Canada has recently issued a warning to travellers planning to go to the United States, particularly trans and non-binary individuals. Several Canadians have been subjected to longer questioning, and some have even been refused entry into the United States. here is why:

Different laws regarding sexual orientation and gender identity

According to an official statement published by the Government of Canada on its travel.gc.ca website, foreign laws and customs related to sexual orientation, gender identity, gender expression, and sex characteristics (OSIGEGCS) can differ significantly from those in Canada.

The “X” gender marker on Canadian passports

According to Radio-Canada and Agence France-Presse, Canada has allowed non-binary and transgender individuals to include the gender marker X on their passports since 2019.

Although the Government of Canada issues passports with an X gender identifier, it cannot guarantee entry or transit in other countries, the Canadian Department of Foreign Affairs stated in a travel advisory for those heading to the United States.

Shifts in U.S. policy on gender identity

Since returning to power, U.S. President Donald Trump has rolled back progress on the rights of non-binary and trans individuals in the United States. Upon taking office, he declared that there are only two sexes, male and female, and a single biological truth.

Following this decree, the U.S. Department of State stopped issuing passports with an X gender marker or any designation different from the sex assigned at birth.

Increased scrutiny at the U.S. border

First, U.S. authorities may question, deny entry, or temporarily detain any traveller (including Canadians and Europeans) if they believe there is an issue with their visa, ESTA, length of stay, or provided information. This applies to all travellers, without distinction based on sexual orientation.

Second, recent reports indicate growing concern among LGBTQ+ travellers, particularly trans and non-binary individuals, due to administrative rules related to travel documents (such as the X gender marker or inconsistencies between passports and U.S. forms).

These situations may result in longer questioning or administrative complications at the border, but they do not constitute an official policy targeting LGBTQ+ individuals for detention.

Updated travel advisories for LGBTQ+ travellers

What is real, however, is that several countries (including Canada and some European states) have updated their travel advisories to indicate that entry into the United States may be subject to stricter controls, and that some LGBTQ+ individuals—especially transgender or non-binary travellers—may face administrative complications or increased scrutiny at the border.

Pub

LIRE AUSSI / READ ALSO

🇫🇷 Article en français

Titre : Comparaison de la qualité de vie des personnes LGBT+ : Canada vs États-Unis
Description :
Cet article analyse les différences entre le Canada et les États-Unis concernant les droits, l’acceptation sociale, les soins de santé et la qualité de vie des personnes LGBT+. Il met en évidence les disparités importantes entre les États américains et la plus grande uniformité des protections au Canada.

Lien :
https://gayglobe.net/comparaison-de-la-qualite-de-vie-des-personnes-lgbt-canada-vs-etats-unis/

🇬🇧 Article in English

Title: Joe Biden
Description:
This article provides an overview of Joe Biden’s political career, including his time as a U.S. Senator, Vice President, and his presidency. It highlights key milestones in his public life and political trajectory.

Link:
https://gayglobe.net/joe-biden-2/

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *