(French below)
Roger-Luc Chayer, lyrical French horn player, is a double first prize (French horn and chamber music) of the Nice National Conservatory of Music in France (1985 and 1991) and a symphony conductor in France and in Canada. He is well known for his rich horn sound, which was rewarded and mentioned by critics. Compared to the cello of the brass, Chayer’s French horn technique is made evident in this recording. Véronique Lucignano is an Italian and Canadian musician famous for her powerful style on the trumpet. She decided to record rare titles with this CD and it was never made again else where. The National Quintet is a wind quintet from Montreal, Canada, which received the support of the Prime Minister Brian Mulroney in 1988. The chamber ensemble gave 100 free concerts in Quebec during its first 6 months of activity and recorded this CD at the end of those 6 months, making it a unique experience. Highly professional, the musicians of the National Quintet, directed by Roger-Luc Chayer, were acclaimed for their pure talent recorded on this CD.
Mr. Chayer was rewarded with a Royal medal by Queen Elizabeth II in 2012 for his international career.
——————————————–
Roger-Luc Chayer, corniste lyrique franco canadien, est un double premier prix du Conservatoire National de musique de Nice en France (1985 et 1991) au cor et en musique de chambre et un chef d’orchestre symphonique qui a travaillé autant en France qu’au Canada. Il est célèbre pour la richesse de sa sonorité au cor qui a été plusieurs fois récompensée et mentionnée par les critiques. Comparé au violoncelle des cuivres, la technique du cor lyrique de Roger-Luc Chayer est mise en évidence dans cet enregistrement.
Véronique Lucignano est une musicienne italienne et canadienne célèbre pour son style puissant à la trompette. Elle a décidé d’enregistrer des titres rares sur ce CD qui, pour certains, n’ont pas été reproduits ailleurs.
Le Quintette National est un quintette à vent de Montréal (Canada) qui a reçu le soutien du Premier ministre canadien M. Brian Mulroney en 1988. L’orchestre de chambre a donné 100 concerts gratuits au Québec pendant ses 6 premiers mois d’existence et a enregistré ce CD à la fin de ces 6 mois, ce qui en fait une expérience unique et mémorable. Très professionnels, les musiciens du Quintette National, dirigés par Roger-Luc Chayer, étaient parmi les plus populaires au Québec.
M. Chayer a été récompensé d’une médaille Royale par la Reine Élisabeth II en 2012 pour sa carrière internationale.